createContentRenderUnit
fun createContentRenderUnit(node: LithoNode, areCachedMeasuresValid: Boolean, diffNode: DiffNode? = null): LithoRenderUnit?
Creates a LithoRenderUnit for the content output iff the result mounts content.